Motos HONDA 70' CB et Four

Bonjour à tous !
Je voudrais remplacer le contacteur d'origine par un interrupteur plus discret, et je ne comprends pas le fonctionnement dans le schéma :



Si je lis bien, en position ON, le contact se fait entre le rouge et le noir, normal, tout va bien.
Mais d'après le schéma, un contact se fait entre les deux bornes marron, qui sont de toutes façons connectées après, donc à quoi ça sert ?
Ce fil marron vient sur sur l'ampoule d'éclairage de plaque et éclairage arrière si je comprends rien, mais je ne vois pas ce que la position ON change pour ce fil...

Si ça ne sert à rien, je prends un simple interrupteur deux broches, mais si il faut relier aussi les deux fils marron, il m'en faut un différent.



Quelqu'un a une idée ?
Merci !

Salut à tous !

Si quelqu'un d'autre est intéressé, la réponse a été donnée là : http://www.cb500four.com/fofo_cb500four/viewtopic.php?f=43&t=4626&start=50
Pour faire court, c'est le premier schéma qui semble faux... En position ON, le contact s'effectue entre le fil marron/blanc et un des deux fils marron !

Tout simplement...

Mais si vous cherchez une autre prise de tête à base de fils électriques, qui n'a toujours pas trouvé de réponse, c'est là :
http://www.cb500four.com/fofo_cb500four/viewtopic.php?f=43&t=4650

Bonne route !

oui le shema du haut est faux sur on on commute marron et marron blanc et parallèlement noir et rouge sur park on commute rouge et marron pour allumer les veilleuses pour le parking