Après de longs mois d'absence et d'empêchement dus à un accident de voiture

(Momoturbo, j'ai eu confirmation de la cause du problème, mon fragin l'a fait tourner sur la latérale

J'étais en train de compléter mon rituel de départ et de la faire chauffer, lorsque une odeur de plastique cramé me monte au nez. J'éteins tout, débranche la batterie, le problème est vite trouvé.

Visiblement ça a bien chauffé, inutile de supposer un bon état aux diodes...
Je n'ais seulement rechargé la batterie après plusieurs mois, elle semble être totalement naze, faute d'entretien, j'aurais peut-être dû la changer. Si j'ai bien compris ( Je suis une brêle en électronique

Mes questions : Est-ce que je peux juste couper les fils de cette cellule et les souder sur un pont carré comme préconisé par Bitza, ou dois-je carrément les changer ?
Est-ce qu'un refroidisseur est nécessaire en supplément ?
Ou carrément une cellule d'origine ?
Merci d'avance pour vos réponses !