Page 1 sur 28

je m'attaque à une SS50Z

Posté : 24 Fév 2020, 22:22
par semama
bonjour à tous
je m'étais fait la main sur ma 500xls , puis un petit tour du côté des motobecanne et je me trouve à présent sollicité pour restaurer une SS50z de 72 (à pédale)
sur le net, j'ai trouvé une doc en hollandais (sur le site plan de graissage) mais, je ne parle pas hollandais...
j'ai trouvé aussi les microfiche de chez honda (part list) pour la ss50zk1 qui me préoccupe .
Et pis pas d'autre doc.
J'ai déjà sorti le pot (pourri) , le réservoir (plein de rouille en grain) et quelques accessoires...
mon objectif , avant de reprendre le tout... c'est au moins qu'elle démarre une fois.
Mais, sur cette relique , il n'y a pas de kick là où il devrait en avoir un.
j'ai sorti le carbu et je l'ai passé au ultrasons puis remonté au joint silicone , et j'ai mis un petit tuyau au cul d’un petit entonnoir directement sur l'arrivée d'essence.
Demarrage tenté à la poussette en 1ere et en seconde ... De nuit, j'ai vu qu'une étincelle arrive à la bougie. Après mes tentatives de démarrage, l'entonnoir est vide .. et la bougie mouillée, mais ça ne tousse même pas ...
Quelqu'un aurait-il une doc en français sur la SS50 ?
Et peut-être des idées ou/et un kick compatible ?

Re: je m'attaque à une SS50Z

Posté : 25 Fév 2020, 01:19
par PHILBOIS
;) Image
SALUT Semama c'est une comme çà ta moto? si oui c'est rare mais tu as des photos de la tienne
la mienne aussi ((enfin un 50 cm3 comme toi)) a eu du mal à repartir, en fait j'ai dû changer le joint qui se trouve entre la culasse et la pipe du carburateur, et également le joint de la cuve. tu parles de pédales sur ta machine, à l'origine elle n'en a pas. tu vas lutter pour leS pièces, mais à se trouve
https://fourstrokebarn.com/productcateg ... nderdelen/
si il y a des pièce que tu ne peux pas sauver

Image
Image
Image
Image
https://www.leboncoin.fr/equipement_mot ... 42940.htm/Image
https://www.leboncoin.fr/equipement_mot ... 47672.htm/
Image
https://www.leboncoin.fr/equipement_mot ... 35868.htm/
Image

Re: je m'attaque à une SS50Z

Posté : 25 Fév 2020, 09:18
par Dominique
semama a écrit :sur le net, j'ai trouvé une doc en hollandais (sur le site plan de graissage) mais, je ne parle pas hollandais...
Quelqu'un aurait-il une doc en français sur la SS50 ?
Et peut-être des idées ou/et un kick compatible ?

Si les documents sont en .doc ou .pdf ( = pas de simples images) il est possible de faire des "copié-collé" et de les traduire avec Google translator
https://translate.google.fr/?client=firefox-a&hl=fr#view=home&op=translate&sl=nl&tl=fr
Les manuels d'atelier et autres "parts list" se trouvent assez facilement.... toujours en néerlandais hélas sur les sites équivalent au bon coin, en français .be https://www.2ememain.be/l/motos/

ou .nl .... ( https://www.marktplaats.nl/q/honda+bromfiets+handleiding/f/zo-goed-als-nieuw/31/?utm_content=button&utm_source=systemmail&utm_medium=email&utm_campaign=SavedSearches#offeredSince:1579700675000|asSavedSearch:true)

ou ici https://4-stroke.net/download/owner-s-manuals.html?layout=table&filter%5Bsearch%5D=SS50Z

En règle générale, pièces d'origine ou refabriquées on trouve plus facilement là bas car c'est le pays du cyclomoteur. ;)

Re: je m'attaque à une SS50Z

Posté : 25 Fév 2020, 11:06
par semama
merci pour cette réaction rapide!
Et merci pour les liens !
@Philbois , Je n'ai pas les moyens pour les pieces sur le bon coin ... (540 + 100) pour le pot ....
@dominique merci pour les liens, je pense que certaines doc vont bien me servir.
J'avais déjà tenté de traduire la doc en hollandais via gogool traduction, mais j'ai passé une journée entiere pour es 8 premieres pages. sur 60 c'est pas jouable car en plus forte migraine à force de fixer les scan pixélisé des images de l'OCR .
Sur un fichier " propre" déjà en mode caractère, la traduction devrait fonctionner mieux !
J'ai quelques photo, mais j'ai déjà oublié comment on les publie ici.
je vais chercher puis je publierai.

Re: je m'attaque à une SS50Z

Posté : 25 Fév 2020, 13:16
par Mathieu Viollet
Hello

en termes de traduction néerlandais / français, le traduction deepl.com est très qualitatif.

si tu as le document en image et qu'il faut le passer via un OCR, je peux regarder dans la semaine ce que j'arrive à en tirer via les logiciels qu'on a au travail :)

Re: je m'attaque à une SS50Z

Posté : 25 Fév 2020, 14:32
par PHILBOIS
["semama"]merci pour cette réaction rapide!
Et merci pour les liens !
@Philbois , Je n'ai pas les moyens pour les pieces sur le bon coin ... (540 + 100) pour le pot ....


tout ce qui est rare devient cher, maintenant plus personne ne donne rien. Tu devrais faire un tout chez viertarkschuur il y a de la pièces d’occasion (837)

Re: je m'attaque à une SS50Z

Posté : 25 Fév 2020, 21:17
par semama
@mathieu le lien pour la Doc en néerlandais :
https://www.plandegraissage.org/fr/moto/18252-honda-ss50-cd-50-nl.html?search_query=ss50&results=1
Si tu arrives à en sortir qq chose
Merci d'avance

Re: je m'attaque à une SS50Z

Posté : 25 Fév 2020, 21:20
par semama
Philbois . Oui je sais bien. Mais là, je ne suis pas le propriétaire. Et côté pognon je n'ai pas les mains libres.
Je cherche surtout à redémarrer le moteur. Ensuite je discuterais ... Avec lui...

Re: je m'attaque à une SS50Z

Posté : 26 Fév 2020, 07:33
par Tiger.09
bon, je ne vais pas faire avancer le schmilblick ;)
je me souviens très bien de ces petites motos qui me faisaient rêver, je me souviens particulièrement d'un voisin qui en avait une candy gold (un peu plus clair que le gold des 500/750)
elle avait des pédales donc un cyclo, et bien bridé, le pauvre, il se faisait déposer par n'importe quelle Bleue ou 103 :lol: :lol: :lol:
mais quelle ligne :roll: :roll: :roll:

Re: je m'attaque à une SS50Z

Posté : 26 Fév 2020, 08:55
par semama
Une photo de la mob...
Image